Sentence examples of "фредди" in Russian with translation "freddie"

Select source language

Select target language

Translations: all51 freddie25 freddy25 other translations1

show all

Дамы и господа, Фредди Хольст. Ladies and gentlemen, Freddie Holst.

Так вы "Винни" или "Фредди"? Now, are you a "Winnie," or a "Freddie"?

Рад, что смог предотвратить падение Фредди. I'm just glad I was able to break Freddie's fall.

Я видел Фредди Диксона на трассе. I saw Freddie Dickson guide one at the tracks.

Это я трусиха, Фредди, не ты. 'I'm the coward Freddie, not you.

Ада и Фредди Торн обвенчались сегодня. Ada and Freddie Thorne were married today.

Как идут приготовления к мальчишнику Фредди? How are the preparations coming for Freddie's stag do?

Фредди и Белинда ждут снаружи парадного входа. Freddie and Belinda, waiting outside the front door.

Фредди, мы должны достать ему еще наркоты. Freddie, we've got to get this man some drugs.

Фредди Меркури, он веди пел в Queen? Freddie Mercury, the one that was in Queen?

Фредди, Вы - не цыпленок, не так ли? Freddie, you're no spring chicken, are ya?

Боже, я бы надрал тебе задницу, Фредди Бакстер. God, I'd love to kick your arse, Freddie Baxter.

Я ищу квартиру Стюарта Биксби и Фредди Торнхилла. I'm looking for the flat of Stuart Bixby and Freddie Thornhill.

Мы нашли несколько копий внутри автомобиля Фредди Дельгадо. We found multiple copies inside Freddie Delgado's car.

Я могу кое о чем поговорить с тобой, Фредди? Could I talk to you about something, Freddie?

Фредди Престон прекратил принимать лекарства, окончательно взбесился и чуть не убил собственную жену. That Freddie Preston stopped taking his medication and went completely rabid, almost murdered his own wife.

Вместе с работой дают жилье, и это значит, что Фредди сможет жить в деревне некоторое время. There's a flat comes with the job, and it means Freddie can live in the country for a while.

Я хочу, чтобы все знали, Фредди была предложена большая роль, где он будет избит почти до полусмерти подростками. I just wanted everybody to know that Freddie has landed a big role, where he gets almost battered to death by teenagers.

Я хочу доказать, что мужчины тоже могут быть дивами, вот почему я хочу дать им дозу Фредди Меркьюри. I want to be able to prove that men can be divas, too, which is why I'm gonna give them a full dose of some Freddie Mercury.

Что Фредди, который любит выпить и посмотреть про нападение медведя по ТВ, увидел во сне нападение, и так был убит. That Freddie, who apparently drinks and enjoys watching bear attack TV, he dreams about being mauled and then is killed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download