Sentence examples of "футбол" in Russian with translation "football"

Select source language

Select target language

Translations: all390 football231 soccer124 footy2 footie1 other translations32

show all

Покажите Эрику свой настольный футбол. Show Eric your table football.

Вы играете в американский футбол? Do you play american football?

Ты играешь в настольный футбол? Can you play table football?

Я играл в футбол раньше. I've played football before, wide receiver, mostly.

Я всегда предпочту футбол автострахованию. I'll take football over car insurance any day.

Я играл в футбол в школе. I've played some football in high school.

А, я купил себе электронный футбол. Oh, I bought this "electronical" football game.

Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.

Футбол придется запрещать по всей стране. We will have to ban football throughout the country.

Я люблю смотреть футбол на стадионе. I like watching football at the stadium.

Мам, это футбол, а не бейсджампинг. Mom, it's football, not base jumping.

Это дискредитирует и футбол, и "Чертовок". But it will bring down football, And it will bring down the hellcats.

Может, не нужен нам такой футбол? Maybe we don't need such football?

Установили настольный футбол и другие игры. Table football and board games.

Прекрасно играл в футбол в школе. Played some unremarkable high-school football.

Я люблю смотреть футбол по телевизору. I like watching football on TV.

Итак, можно ли Вандеру играть в футбол? So, should Vander play football?

Пойдём, наглец, мы будем играть в футбол. Come on, squirt, we're gonna play some football.

Мальчики хотят после школы поиграть в футбол. Boys always want to play football after school.

В старших классах ты играл в футбол. You played high school football.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download