Sentence examples of "холме" in Russian

<>
Там на холме красивая церковь. There stands a beautiful church on the hill.
На холме стоит большой дом. There is a large house on the hill.
Мой дом стоит на холме. My house stands on a hill.
Это верх шахты на Холме 60. That's right on top of the mine at Hill 60.
Множество низких деревьев растут на холме. Lots of low trees grow on the hill.
Дом, который находится на холме, очень старый. The house, which stands on the hill, is very old.
В замке, на холме из 42 собак. In a castle, on a hill made of 42 dogs.
Замок на холме из 42-х собак. Castle on a hill of 42 dogs.
Газеты обрели союзников даже на Капитолийском холме. Newspapers have gained allies even on Capitol Hill.
Посмотри на башню, которая стоит на холме. Look at that tower standing on the hill.
Посмотри на то здание, что стоит на холме. Look at that building standing on the hill.
И мы расклеили фотографии везде - на всём холме. And then we pasted everywhere - the whole hill.
Я их видел на холме по дороге назад. I saw them on top of the hill on my way back.
Еще одна проблема ждет Вашингтон на Капитолийском холме. A third challenge waits on Capitol Hill.
В замке, на холме, сделанном из 42 собак. In a castle, on a hill made of 42 dogs.
Будучи расположенной на холме, из церкви открывается прекрасный вид. Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
Этот подход Рональд Рейган назвал "сияющим городом на холме". This approach is what Ronald Reagan called the "shining city on the hill."
Я сказал ему, что он может расположиться на этом холме. I told him he could camp up there on the hill.
Электорат возмущён балансированием на грани войны, развернувшемся на Капитолийском холме. The electorate are angered by what they see as Capitol Hill brinksmanship.
Противостояние на Капитолийском холме не смогло отпугнуть инвесторов Facebook и Alphabet. The confrontations on Capitol Hill failed to daunt Facebook and Alphabet investors.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.