Sentence examples of "цифру" in Russian with translation "digit"

<>
Пользователь должен ввести букву или цифру. User must enter a letter or a digit.
Пользователь может ввести букву или цифру. User can enter a letter or a digit.
Пользователь должен ввести цифру (от 0 до 9). User must enter a digit (0 to 9).
Пользователь может ввести цифру (от 0 до 9). User can enter a digit (0 to 9).
"X" представляют одну цифру (от 0 до 9). An “X” represents a single digit (0 ... 9).
Смотри, номер на одну цифру отличается от номера Джастин. Look, it's one digit off from Justine's number.
Пользователь может ввести цифру, пробел, знак "плюс" или "минус". User can enter a digit, space, plus or minus sign.
Вводя очередную цифру, я ждал подтверждения от одного из членов семьи. Each time I entered a digit, I waited for one of my family members to confirm that I got it right.
ЮНФПА: набрать код доступа «63», а затем цифру «1» и четыре цифры добавочного номера ЮНФПА. UNFPA: Dial access code “63”, and then dial “1” followed by the four digit extension in UNFPA.
Особенно важно понимать первую цифру (X), так как она указывает, удачно ли выполнена отправленная команда. The first digit (X) is particularly important to understand because it indicates the success or failure of the command that was sent.
Большой палец к ладони, указательный палец через небольшую цифру, ловко выровненную, острый к волосной линии, вниз! Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down!
Каждый из вас назовет цифру между нулем и девяткой, это и будет четырехзначное число, которое я возведу в квадрат. If each of you would call out a single digit between zero and nine, that will be the four-digit number that I'll square.
Сколько цифр в вашем числе? How many digits are there in your number?
20 цифр или менее, садитесь. 20 digits or less, sit down.
представляет любое количество таких цифр. represents any number of such digits.
Соответствует символу, отличному от цифры. Match a character that is not a digit.
Последние две цифры номера машины Last two digits of the plate
цифры (от 0 до 9); Digits 0 through 9.
Хорошо, сколько цифр в вашем ответе? Okay, how many digits do you have in your number?
Введите количество цифр для абонентской группы. Enter the number of digits for the dial plan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!