Sentence examples of "членство" in Russian

<>
show all
Членство в группе администраторов схемы. Schema Admins group membership
Членство в группе администраторов предприятия. Enterprise Admins group membership
Членство в группе ролей организации. Exchange Organization role group membership
Членство в ГТД обеспечивается тремя путями: There are three ways of obtaining TBG membership:
Членство в группе доступности базы данных Database availability group membership
Членство в принципе открыто для всех желающих. Membership is basically open to anyone.
Членство в группе доставки не является взаимоисключающим. Delivery group membership isn't mutually exclusive.
Членство также важно для международного статуса России. Membership is also important for Russia's international standing.
Его администрация поддержала членство Черногории в НАТО. His government has supported Montenegro's membership into NATO.
Россия отменила свое членство в этом суде. Russia canceled its membership in the court.
Членство в научных обществах и редакционных коллегиях Membership in academic societies and editorial boards
Британское членство в ЕВС остается крайне желательным. British EMU membership remains very desirable.
членство в базе данных МАГАТЭ с 1998 года. The membership in the IAEA Data Base, since 1998.
Членство в НАТО даст им американские гарантии безопасности. NATO membership carries an American security guarantee.
Членство Великобритании очень важно для многих в Европе. British membership is important to many in Europe.
Это делает возможным членство в скрытых группах рассылки. This behavior allows for hidden distribution group memberships.
Оглядываясь назад, членство России, возможно, следует считать ошибкой. In retrospect, Russian membership should probably be considered a mistake.
Украина имеет реальные шансы на членство в НАТО Ukraine’s Got a Real Shot at NATO Membership
«Временное» членство Норвегии в ЕЭЗ длится уже 23 года. Norway’s “temporary” EEA membership has now stretched to 23 years.
Членство в СФС должно подразумевать ответственность за реализацию стандартов. FSB membership should imply accountability in implementation of standards.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download