Sentence examples of "школьной" in Russian

<>
Она ест в школьной столовой. She's been eating in school cafeterias.
Скутер работает в школьной столовой. Scooter works in the school cafeteria.
Он не от школьной формы. That's not our school tie.
Он засветился на школьной системе видеонаблюдения. He's disgraced himself on the school CCTV.
дефицит кадров школьной и центральной администрации. Inadequate staffing in both school and central administrations.
Играла в нетбол в школьной команде. Played netball for the school team.
Коди - дальний принимающий в школьной команде. Cody plays wide receiver for his high school team.
Твой отец тусит с твоей школьной подружкой? Your dad's going out with your high school girlfriend?
Третья причина выпадения мальчиков из школьной культуры: Third reason that boys are out of sync with school today:
Том женился на своей школьной подруге Мэри. Tom married his high school crush Mary.
Я получила доступ к школьной онлайн базе родителей. But in the meantime, I accessed the school's online parent directory.
Модель ООН не может собраться в школьной столовой? Model UN can't take place in the school cafeteria?
Занималась теннисом, сквошем и была редактором школьной газеты. Lettered in tennis, squash, and served as editor of the school newspaper.
особое внимание будет уделяться школьной жизни учащихся интернатов. Particular attention will be given to the school life of boarders.
Мы играли Сэнди и Риззо в школьной постановке "Бриолина". We played Sandy and Rizzo in our high school production of Grease.
Когда она была старшеклассницей, мы вместе работали над школьной стенгазетой. When she was a senior we worked on the school paper together.
Так в чём же секрет консервативности школьной программы по математике? So what is the secret to a school course in mathematics being conservative?
Он стал администратором школьной сис - темы города Уилкс-Барре, Пенсильвания. Became an administrator for the Wilkes-Barre, PA school system.
А я ела на школьной парковке вместе с одним алкашом. I ate in the school parking lot with a wino.
Дай угадаю, твоей предыдущей школьной формой был больничный халат и бахилы? Let me guess, was your last school uniform a hospital gown and booties?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.