Sentence examples of "электронные" in Russian
Они используют электронные поля для удара сверхчеловеческой силы.
They use electron fields to create superhuman impact force.
" Обращаемость в электронной среде " (" Электронные коносаменты ")
" Computerized Negotiability " (" Electronic Bills of Lading ")
Если поместить в них частицы, и стрелять - они действуют как миниатюрные линейные ускорители или электронные пушки.
If you put particles in them, and they go shooting out the tip - they're like miniature linear accelerators or electron guns.
Новая кодировка, двойной фаервол, электронные замки.
Re-coded, double firewalled, electronic lock sets.
Выпускаются программируемые и непрограммируемые электронные термостаты.
Electronic thermostats can either be programmable or non-programmable.
Электронные платформы, веб-платформы, мобильные приложения;
Electronic trading platforms, web trading platforms, mobile applications;
транспортные документы и транспортные электронные записи (продолжение);
Transport documents and electronic transport records (continued);
Электронные элементы данных описывают каждый аспект болезни.
Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
Электронные платформы, отвечающие индивидуальным требованиям каждого клиента;
Electronic trading platforms corresponding to individual requests of every customer;
К отчету о расходах присоединяются электронные квитанции.
Electronic receipts are attached to the expense report.
Глава 8: Транспортные документы и электронные записи
Chapter 8: Transport documents and electronic records
Йозеф, этот человек отвечает за электронные мозги.
This gentleman says he's in charge of the electronic brain.
Электронные системы – PerfectMoney, PAYEER, QIWI, OKpay, EGOpay
You can use the following electronic payment systems: PerfectMoney, PAYEER, QIWI, OKpay, and EGOpay
Электронные деньги - это вам не переключатель телеканалов:
Electronic money is not a channel changer:
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert