Sentence examples of "элементов" in Russian with translation "element"

<>
Создание и настройка элементов ветви Design and configure the elements of the branch
Бизнес-правило состоит из элементов. A workflow consists of elements.
число каталитических нейтрализаторов и элементов, number of catalytic converters and elements,
Заказ элементов в иерархии резервирования The order of elements in the reservation hierarchy
Ведение организационных элементов [AX 2012] Maintain organizational elements [AX 2012]
Создание моделей конечных элементов (моделей КЭ) Creating the finite element models (FE models)
Дочерние элементы включают следующую последовательность элементов. Child elements include the following sequence of elements.
Каждому из элементов присвой свой символ. Each element is assigned a symbol.
Если авторов несколько, используйте несколько элементов . Use multiple elements for multiple authors.
Настройка элементов workflow-процесса [AX 2012] Configure workflow elements [AX 2012]
Содержимое сообщения состоит из следующих элементов: The message contents consist of the following elements:
Выбор параметров для форматирования элементов таблицы Choose table style options to format the table elements
В основе мы имеем цепь элементов. So basically you have a chain of elements.
Основной цвет заголовка и элементов интерфейса Primary color for the UI elements
И давайте просто выберем несколько элементов. And let's just pick out a few elements.
Эта стратегия состоит из трех элементов: This strategy comprises three elements:
Можно создавать любое количество элементов бюджетных. You can create as many budget cost elements as you want.
Выберите атрибуты для элементов нового стиля. Select the attributes for elements of the new style.
Отображение или скрытие элементов рабочей области Show or hide elements of the workspace
Соответствие точному подмножеству дочерних элементов Match Matching an exact subset of any children Match elements
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.