Sentence examples of "элементы" in Russian with translation "element"

no matches found
Аудиторское заключение содержит следующие элементы: The audit report shall contain the following elements:
Общие элементы страниц [AX 2012] Common page elements [AX 2012]
Поочередно озвучиваются все элементы страницы. Explore every element on the page in order.
Настроить все элементы workflow-процесса. Configure each element in the workflow.
Не забудьте подключить все элементы. Be sure to connect all the elements.
Элементы Workflow-процесса по строке Line-item workflow elements
Компоненты могут содержать следующие элементы: Components can contain the following elements:
Сыворотка сороконожки содержит опасные элементы. The extremis element of the centipede serum.
Читает Джон Хаусмэн Элементы стиля. John Houseman reading Elements of Style.
Ниже перечислены основные элементы окна: Please see the description of the main elements of the window below.
Элементы концепции обеспечения непрерывности деятельности Elements of business continuity management
Элементы workflow-процесса для бюджетных планов Workflow elements for budget plans
Элементы пользовательского интерфейса во всплывающем окне UI elements in the pop-up window
Политика адресных книг содержит следующие элементы: An ABP contains these elements:
Но элементы азиатского пути постепенно появляются. But elements of an Asian way are gradually emerging.
Общие элементы пользовательского интерфейса [AX 2012] Common user interface elements [AX 2012]
Металлические элементы свободны, а не вмонтированы. The metal elements are freestanding, not embedded.
Ниже детально рассмотрены элементы этого диалога: You can see the elements of this dialog in detail below:
Все элементы полностью идентичны, и смещены. Each element is completely identical, and they're biased.
Ты собрала все элементы, кроме одного. You assembled every element, ex cept one.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.