Sentence examples of "элементы" in Russian with translation "item"

<>
Выделите сгруппированные элементы в файле. Select the grouped items in your file.
нажмите А, чтобы просмотреть элементы. Press A to view individual items.
Возвращает элементы за следующий квартал. Returns items for the next quarter.
Элементы используются на другой консоли Items in use on the other console
Возвращает элементы со вчерашней датой. Returns items with yesterday’s date.
2. Выберите элементы для проверки 2. Select Items for Review
Элементы, поиск в которых невозможен. Unsearchable items
Возвращает элементы за текущий год. Returns items for the current year.
Однако можно исключить отдельные элементы. However, you can exclude individual items.
Возвращает элементы за текущий квартал. Returns items for the current quarter.
Дополнительные текстовые элементы для объединения. Additional text items to be joined.
создавать элементы в общих папках; Create items in the public folders
Элементы, полученные на прошлой неделе. Items that arrived last week.
Возвращает элементы за предыдущий квартал. Returns items for the previous quarter.
Папка "Элементы с возможностью восстановления" Recoverable Items Folder
Возвращает элементы с текущей датой. Returns items with a date of today.
Возвращает элементы за предыдущий год. Returns items for the previous year.
Ссылки на элементы по позиции. Referring to items by position.
В отчете отобразятся отфильтрованные элементы. The report filter now displays the filtered items.
Возвращает элементы с завтрашней датой. Returns items with tomorrow’s date.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.