Sentence examples of "этом" in Russian with translation "this"

<>
show all
В этом случае защита отсутствует. This option provides no protection.
Он годами мечтал об этом. He's had his heart set on this for years.
Никаких мечетей в этом районе No more mosques in this back yard
Соловьи беспощадны в этом году. The Warblers are ruthless this year.
В этом случае создается платеж. In this case, the payment is generated.
Убедить в этом будет непросто. This will be a very hard sell.
При этом будет происходить следующее: In this scenario, you'll now see the following experience:
Арам, ты в этом уверен? Aram, are you sure about this?
При этом включается классификатор сообщений. This enables the Message Categorizer.
Об этом сообщает WoW Insider. This is reported by WoW Insider.
В этом году много айвы. There is a lot of quince this year.
Выбор в этом случае прост. The choice in this case is pretty simple.
— Россия примет в этом участие». “Russia will take part in this.”
В этом городе четыре школы. There are four schools in this town.
Надо помнить об этом всегда». You must always remember this.”
В этом МВФ частично прав. On this, the IMF is partly right.
Частично в этом виноваты экономисты. The economics profession bears part of the blame for this.
Я стыжусь говорить об этом. I'm embarassed to bring this up.
В этом и есть вопрос. And this is really the question.
Вот об этом я мечтаю. And these are our dreams.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download