Sentence examples of "Windows Server" in Russian

<>
Дополнительные сведения о сборе данных и конфиденциальности в Windows Server см. на странице https://aka.ms/winserverdata. For more information about data collection and privacy in Windows Server, go to https://aka.ms/winserverdata.
Собственная операционная система Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2003 native
Продукт Windows Server 2016 имеет 4 (четыре) варианта сбора информации (Security, Basic, Enhanced и Full), и по умолчанию выбран вариант «Enhanced». Windows Server 2016 has four (4) information collection settings (Security, Basic, Enhanced, and Full), and uses the “Enhanced” setting by default.
Следящим сервером может быть любой компьютер, работающий под управлением Windows Server. The witness server can be any computer running Windows Server.
Windows Server позволяет воспользоваться всеми возможностями глобальных облачных служб в вашей инфраструктуре. Windows Server brings Microsoft’s experience delivering global-scale cloud services into your infrastructure.
Перечень компонентов, необходимых для установки Exchange 2016 на компьютерах под управлением Windows Server 2016, зависит от того, какую роль Exchange вы планируете установить. The prerequisites that are needed to install Exchange 2016 on computers running Windows Server 2016 depends on which Exchange role you want to install.
К ним также относятся серверные продукты и решения для разработчиков, которые используются локально, например Windows Server, SQL Server, Visual Studio и System Center («Локальные продукты»). They also include server and developer products customers run on their own premises, such as Windows Server, SQL Server, Visual Studio, and System Center (“On-Prem Products”).
Контроллеры домена только для чтения являются возможностью Active Directory операционной системы Windows Server 2008. Read-Only Domain Controllers are a feature of Windows Server 2008 Active Directory.
Windows Server предоставляет широкий набор новых и улучшенных функций и возможностей, таких как виртуализация, хранение данных, программно-определяемые сети, управление и автоматизация серверов, веб-платформа и платформа приложений, защита доступа и данных, а также многое другое. Windows Server provides a wide range of new and enhanced features and capabilities including virtualization, storage, software-defined networking, server management and automation, web and application platform, access and information protection, and more.
Установите сервер SMTP на компьютере, на котором запущен Сервер Windows Server. Install the SMTP server on a computer that is running Windows Server.
Некоторые продукты и компоненты Windows Server можно настроить для работы с другими службами, такими как Microsoft Azure и Office 365, к которым применяются собственные политики конфиденциальности. Some Windows Server products and features can be configured to work with other services such as Microsoft Azure and Office 365 which have their own privacy policies.
Обновление KB4041691 недоступно в файлах экспресс-установки для Windows Server 2016. KB4041691 is not available with express installation files for Windows Server 2016.
На сервере Exchange Server с Windows Server 2003 установлен пакет Scalable Networking Pack и включена какая-либо из его функций. The Scalable Networking Pack is installed on an Exchange Server that is running Windows Server 2003, and any one of the Scalable Networking Pack features is enabled.
Эта привилегия впервые появилась в Windows Server 2016. This privilege was first introduced in Windows Server 2016.
В приведенной ниже таблице представлены параметры резервного копирования и восстановления с помощью системы архивации данных Windows Server для Exchange 2016, а также сведения об их поддержке. The following table describes the supportability of the backup and recovery options available for Exchange 2016 with WSB.
Для установки Exchange 2007 необходимо, чтобы на компьютере, который используется для Microsoft Exchange, был установлен Windows Server 2003 SP1 или более поздней версии. Exchange 2007 setup requires that the computer that is used for Microsoft Exchange be running Windows Server 2003 SP1 or a later version.
Улучшена сетевая служба узла (HNS) для поддержки драйвера наложенной сети, которая используется в Windows Server 2016 для подключения контейнеров хостов с помощью Docker Engine в режиме Swarm. Improved the Host Network Service (HNS) to support an overlay network driver for use on Windows Server 2016 to connect containers across hosts using Docker Engine in Swarm Mode.
IRM использует службы Active Directory Rights Management (AD RMS), которые входят в состав Windows Server 2008 и более поздних версий. IRM uses Active Directory Rights Management Services (AD RMS), which is a component of Windows Server 2008 and later.
Для защиты IRM можно использовать сервер AD RMS под управлением Windows Server 2008 или более поздней версии. You can configure IRM to use an AD RMS server running Windows Server 2008 or later.
Резервное копирование данных Exchange с помощью системы архивации данных Windows Server требует создания резервных копий на уровне тома. You must perform backups at the volume level when backing up Exchange data with Windows Server Backup.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.