Usage examples of "Бразилии" in Russian with translation to French

<>
show all
Пиво очень важно в Бразилии. La bière est une chose très importante au Brésil.
В Бразилии много ВИЧ-инфицированных. le Brésil a beaucoup d'infectés.
Мы импортируем кофе из Бразилии. Nous importons du café du Brésil.
В Бразилии положение несколько иное. Au Brésil, le problème est quelque peu différent.
Успехи Бразилии также хорошо известны. Le succès du Brésil est aussi bien connu.
Проблемы Бразилии всё ещё велики. Le Brésil est toujours confronté à des défis immenses.
Я читала, что президент Бразилии женщина. J'ai lu que le président du Brésil est une femme.
Внешний долг Бразилии (млрд. долларов США) Dette extérieure du Brésil (milliards de dollars)
Эта маленькая девочка живет в Бразилии. Cette petite fille vit au Brésil.
И вот, что случилось в Бразилии. Et voici ce qui s'est produit au Brésil.
Я читал, что президент Бразилии - женщина. J'ai lu que le président du Brésil est une femme.
На каком языке говорят в Бразилии? Quelle langue parle-t-on au Brésil ?
Их делают в Китае, Индии, России, Бразилии. La Chine est entrain d'ajouter ces voitures - L'Inde, La Russie, Le Brésil.
Интересно, на каком языке говорят в Бразилии. Je me demande quelle langue est parlé au Brésil.
В результате, неравенство доходов в Бразилии снижается. En conséquence, l'inégalité de revenus au Brésil est en diminution.
Его народ живет в Бразилии и Перу. Son peuple vit au Brésil et au Pérou.
Это первая фавела [трущобный пригород] Бразилии, Провиденсиа. La première favela du Brésil appelée Providencia.
И третий шанс для Швеции, против Бразилии. Troisième tentative pour la Suède, ici contre le Brésil.
Мы должны начать действовать как Лула, президент Бразилии. Nous devons commencer à faire des choses comme Lula, le Président du Brésil.
Положительные тенденции также наблюдаются в Бразилии и Мексике. Des tendances économiques voient également le jour au Brésil et au Mexique.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download