Sentence examples of "женщина" in Russian with translation "femme"

<>
show all
Мне не нравится эта женщина. Je n'aime pas cette femme.
Женщина пробует на вкус хлеб. La femme goûte le pain.
Она какая-то другая женщина. C'est une autre femme.
Женщина в центре - Гита Джива. La femme au milieu est Geeta Jiwa.
"Но я очень занятая женщина!" "Mais je suis une femme très occupée !"
Это женщина, остановившая тюремный эксперимент. Voici la femme qui a stoppé l'étude sur la prison de Stanford.
Кто эта женщина в розовом? Qui est la femme vêtue de rose ?
эта женщина, я чувствую её. cette femme, je la ressens.
Одна женщина привела своего деда. Une jeune femme a amené son grand-père.
Так почему эта женщина умерла? Alors, pourquoi cette femme mourait-elle?
Если ты женщина - от матери. Si vous êtes une femme, votre mère.
И эта женщина - звезда видеоролика. Et cette femme est la vedette de la vidéo.
Женщина в белом - известная актриса. La femme vêtue de blanc est une actrice renommée.
"Женщина, посмотрите, как она красива." "La femme, regardez comme elle est belle."
Ты самая красивая женщина в мире. Tu es la femme la plus belle du monde.
Это роковая женщина - современная Мата Хари. C'est une femme fatale, une Mata Hari des temps modernes.
Женщина не обращала на него внимания. La femme ne fit pas attention à lui.
Я читал, что президент Бразилии - женщина. J'ai lu que le président du Brésil est une femme.
Я читала, что президент Бразилии женщина. J'ai lu que le président du Brésil est une femme.
Эта молодая женщина хотела также учиться. Cette jeune femme voulait aussi aller à l'école.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download