Sentence examples of "он" in Russian

<>
Translations: all19600 il17798 other translations1802
show all
Он доставляют клетки в организм. Il amène les cellules à l'intérieur du corps.
Он двигался вместе с заголовками. Il suivait les gros titres.
Он открыл ей свой секрет. Il lui a révélé son secret.
Он хорошо играет на пианино. Il joue bien du piano.
Он этого даже не понял. Il ne l'a même pas compris.
Он решил отложить свой отъезд. Il a décidé de reporter son départ.
Он сыграл Гамлета на сцене. Il joua Hamlet sur scène.
Он перепрыгнул через неглубокий ров. Il sauta par-dessus le fossé peu profond.
Он не перестаёт меня удивлять. Il ne cesse de me surprendre.
Он распространялся как лесной пожар. Il se répandit comme une traînée de poudre.
Он показал мне свой фотоальбом. Il m'a montré son album photo.
Он любит играть в карты. Il aime jouer aux cartes.
Он умеет играть на гитаре. Il sait jouer de la guitare.
Ты знаешь, куда он пошёл? Sais-tu où il est allé ?
Он поскользнулся и сломал ногу. Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.
Он сравнил копию с оригиналом. Il a comparé la copie à l'original.
Этой ручкой он подписал документ. C'est le stylo avec lequel il a signé le document.
Теперь он долго не протянет. Il ne vivra plus longtemps, maintenant.
Я уверен, что он ошибается. Je suis certain qu'il a tort.
Он вернулся в свою пещеру. Il retourna dans sa cave.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download