Exemplos de uso de "теннисе" em russo com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Анне нет равных в теннисе. Anne n'a pas de rival au tennis.

Скажем, в большом теннисе каждое очко либо плюс мне, но минус противнику, либо плюс противнику, но минус мне. Donc, au tennis, chaque point est soit positif pour vous et négatif pour l'autre, soit positif pour lui, négatif pour vous.

Каждый индус, который следит за Олимпийскими Играми, ежится, просматривая ежедневный список завоеванных медали, скользя взглядом вниз по нескольким дюжинам стран, крупных и небольших, прежде чем наткнуться на уединенную индийскую бронзовую медаль в теннисе или борьбе. Tout Indien qui suit les Jeux a fait la grimace devant la liste des médailles attribuées quotidiennement, les yeux parcourant les noms de dizaines de pays, petits et grands, avant de s'arrêter enfin sur le nom d'un Indien solitaire, vainqueur d'une médaille de bronze en tennis ou en lutte.

Вы не играете в теннис? Vous ne jouez pas au tennis ?

Она обожает играть в теннис. Elle adore jouer au tennis.

Вчера мы играли в теннис. Nous avons joué au tennis hier.

Ты не играешь в теннис? Tu ne joues pas au tennis ?

Я собираюсь играть в теннис. Je vais jouer au tennis.

Ты хорошо играешь в теннис? Est-ce que tu joues bien au tennis ?

Он хорошо играет в теннис. Il joue bien au tennis.

Нэнси не играет в теннис. Nancy ne joue pas au tennis.

Я умею играть в теннис. Je sais jouer au tennis.

Джейн также играет в теннис. Jane joue également au tennis.

Мама сейчас играет в теннис. Maman joue maintenant au tennis.

Я люблю играть в теннис. J'aime jouer au tennis.

Вы хорошо играете в теннис? Est-ce que vous jouez bien au tennis ?

Где вы играете в теннис? Où jouez-vous au tennis ?

Когда вы играете в теннис? Quand jouez-vous au tennis ?

Вы не умеете играть в теннис. Vous ne savez pas jouer au tennis.

Мэри не умеет играть в теннис. Marie ne sait pas jouer au tennis.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS