Sentence examples of "центре" in Russian

<>
show all
Парк находится в центре города. Le parc se situe au centre-ville.
Прямо в центре - зелёная точка. Et vous pouvez voir cette espèce de point vert au centre.
Вокзал находится в центре города. La gare se trouve au centre-ville.
Небоскрёб находится в центре города. Le gratte-ciel se trouve au centre-ville.
Они прямо в центре событий. Ils sont exactement au centre de tout l'édifice.
Парк расположен в центре города. Le parc se situe au centre-ville.
Наша школа находится в центре города. Notre école est située au centre de la ville.
Кто в центре свадебной солнечной системы? Qui est le centre du système solaire du mariage ?
Я остановился в отеле в центре. Et j'ai dit, "je reste dans un hôtel du centre-ville.
Ему нужно быть в центре внимания. Il a besoin d'être au centre de l'attention.
Все мысли были только о центре. C'était juste viser le centre.
Ей нужно постоянно быть в центре внимания. Elle a besoin d'être tout le temps au centre de l'attention.
Говорят, этот магазин находится в центре города. Il parait que le magasin se trouve dans le centre-ville.
Дверь открывется, и вы - в образовательном центре. Elle s'ouvre et ensuite ça c'est le centre de soutien scolaire au fond.
Ей не нравится жить в центре города. Elle n'aime pas vivre en centre-ville.
Что о можно сказать о центре треугольника? Que dire du centre du triangle ?
Это заправка BP в центре Лос-Анджелеса. C'est une station service BP dans le centre à Los Angeles.
В центре поддерживается температура в 150 миллионов градусов. Le centre bout à 150 millions de degrés.
И Германия снова оказывается в центре процесса распада. Et l'Allemagne est une fois de plus au centre de ce processus de désintégration.
Заметно, что внизу в центре на нём шишки. Vous remarquerez qu'il y a des cônes au centre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download