Sentence examples of "Земле" in Russian with translation "erde"

<>
show all
На Земле существует множество культур. Es gibt viele Kulturen auf der Erde.
На Земле есть разумные существа? Gibt es intelligente Wesen auf der Erde?
Единственное равенство на земле - смерть. Die einzige Gleichheit auf der Erde ist der Tod.
Она называется "Мир на Земле". Es heißt "Friede auf Erden".
Гавайи - это рай на земле. Hawaii ist ein Paradies auf Erden.
Подойдем поближе, подлетим к Земле. Näher kommend, die Erde ausmachen.
Я самый счастливый человек на Земле! Ich bin der glücklichste Mensch auf der Erde!
Это происходит на Земле каждый день. das passiert jeden Tag auf dieser Erde.
Они практически пришельцы здесь на Земле. Das sind quasi Außerirdische, aber hier auf Erden.
На Земле идёт настоящая "тунцовая лихорадка". Auf der Erde gibt es einen Goldrausch, und bei diesem geht es um den Blauflossenthun.
она позволяет нам выжить на Земле. sie erlaubt uns hier auf der Erde zu überleben.
Дождь в апреле - земле на пользу. Aprilregen ist für die Erde ein Segen.
Жизнь на Земле величиной с Землю. Leben auf der Erde ist die Größe der Erde.
Бактерии жили на Земле миллиарды лет. Bakterien sind seit Milliarden von Jahren auf der Erde.
Это прекрасная история о жизни на Земле. Es ist eine fantastische Geschichte über das Leben auf der Erde.
Ледники это важная часть жизни на земле. Gletscher sind sehr wichtig für das Leben auf der Erde.
Мы считаем, что жизнь на Земле началась спонтанно, Wir glauben, dass das Leben unwillkürlich auf der Erde entstand.
Например, первый этап, момент появления жизни на земле. Nehmen wir den ersten Schritt, als Leben auf der Erde begann.
Секвойя вечнозеленая - самый высокий организм, живущий на Земле. Sequoia sempervirens ist die größte Lebensform der Erde.
Сострадание дано нам на земле, оно в нас. Uns wurde das Mitgefühl hier auf der Erde geschenkt, es ist in uns.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download