Sentence examples of "МВФ" in Russian with translation "iwf"

<>
show all
Легко критиковать детали плана МВФ. Es ist allzu leicht, die Einzelheiten des IWF-Plans zu kritisieren.
В чем заключается миссия МВФ? Was ist die Aufgabe des IWF?
Перед МВФ стоит сложнейшая задача. Die Aufgabe, vor der der IWF steht, ist gewaltig.
Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: Jetzt bietet der IWF Folgendes zur Beruhigung an:
Что же может сделать МВФ? Was kann der IWF dagegen unternehmen?
МВФ как глобальный финансовый якорь Der IWF als Anker des globalen Finanzsystems
МВФ, который мы будем любить? Ein IWF, wie wir ihn mögen?
В этом МВФ частично прав. Hier hat der IWF teilweise Recht.
Снова плохие новости от МВФ Noch mehr schlechte Nachrichten vom IWF
Поэтому сейчас пробил час МВФ. Jetzt ist also die Stunde des IWF gekommen.
Ставки МВФ в Европе огромны. Es steht für den IWF in Europa enorm viel auf dem Spiel.
МВФ по ту сторону кризиса Der IWF nach der Krise
МВФ проявляет активность в Европе Der IWF übernimmt in Europa
Для МВФ это чрезвычайно важный момент. Für den IWF ist ein großer Moment gekommen.
Однако кризис вселил в МВФ энергию. Aber die Krise hat den IWF gestärkt.
В-третьих, очевидный секретариат - это МВФ. Drittens, das offensichtliche Sekretariat ist der IWF.
Сможет ли МВФ возразить Европейскому Союзу? Wird der IWF zu Europa stehen?
Может ли МВФ предотвратить глобальную катастрофу? Kann der IWF eine globale Finanzkrise abwenden?
Доверие МВФ было как никогда низким. Das Vertrauen in den IWF hatte einen historischen Tiefststand erreicht.
МВФ не может изменить выбор правительств. Der IWF kann die Entscheidungen der Regierungen nicht ändern.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download