Sentence examples of "Платье" in Russian

<>
Красное платье ей очень идёт. Das rote Kleid steht ihr gut.
Это платье Вам очень идёт. Dieses Kleid steht Ihnen sehr gut.
Мне нравится это голубое платье. Mir gefällt dieses blaue Kleid.
Это платье очень вам идёт. Dieses Kleid passt dir gut.
Это красное платье ей идёт. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Это платье из чистого шёлка. Dieses Kleid ist aus reiner Seide.
Я хочу купить это платье. Ich will dieses Kleid kaufen.
На ней было шёлковое платье. Sie trug eine seidenes Kleid.
Он купил своей дочери новое платье. Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.
Она хорошо смотрелась в красном платье. Das rote Kleid stand ihr gut.
Он покупает кольцо, она покупает платье. Er kauft einen Ring, sie ein Kleid.
Её платье синее с белыми крапинами. Ihr Kleid ist blau mit weißen Tupfen.
На спинке стула висит моё платье. Auf einem Stuhlrücken hängt mein Kleid.
Красное платье было ей к лицу. Das rote Kleid stand ihr gut.
Это синее платье тебе очень идёт. Dieses blaue Kleid steht dir sehr gut.
Я хотела бы почистить это платье. Ich möchte dieses Kleid reinigen.
Так, это опять же, платье моей дочери. Hier ist noch einmal das Kleid meiner Tochter.
Это красное платье смотрится на ней хорошо. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Это красное платье хорошо на ней смотрится. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Это было чёрное платье с глубоким декольте. Das war ein schwarzes Kleid mit einem tiefen Ausschnitt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.