Sentence examples of "моих" in Russian

<>
Это одна из моих статей: Das ist eine meiner Abhandlungen:
Ты не видел моих птиц? Hast du nicht meine Vögel gesehen?
Вот некоторые из моих любимых. Hier sind einige meiner Favoriten.
Большинство моих работ - компьютерные игры. meine Hauptarbeit gilt Computerspielen.
Это были лица моих друзей. Ich meine, das waren die Gesichter meiner Freunde.
Смилуйся, боже, слёз моих ради! Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren willen!
Первое - это отзыв моих родственников. Als erstes erhielt ich Feedback von meinen Cousins.
Вот две из моих излюбленных: Das sind zwei meiner Lieblinge:
Это одна из моих любимых. Das hier ist eine meiner Liebsten.
Это подарки для моих друзей. Das sind Geschenke für meine Freunde.
Это услада для моих ушей. Das ist Musik in meinen Ohren.
Большинство моих друзей брали японский, Die meisten meiner Freunde wählten Japanisch.
Болезнь погубила всех моих овец. Eine Krankheit raffte alle meine Schafe dahin.
Вы всегда в моих мыслях Du bist immer in meinen Gedanken
Ты всегда в моих мыслях Du bist immer in meinem Kopf
Позвольте представить Вам моих родителей. Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.
Многие из моих клиентов очень молоды. Viele meiner Mandanten sind sehr jung.
Я пригласил моих соседей на ужин. Ich habe meine Nachbarn zum Abendessen eingeladen.
Понять эту книгу свыше моих сил. Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten.
Это - один из моих любимых эффектов. Dies ist eine meiner Lieblingsillusionen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.