Sentence examples of "предложение" in Russian with translation "satz"

<>
Это предложение нуждается в правке. Dieser Satz bedarf einer Berichtigung.
Я пишу предложение по-немецки. Ich schreibe einen Satz auf Deutsch.
Будь добра, пиши полное предложение! Sei so gut und schreib einen vollständigen Satz!
Даже я понимаю это предложение. Diesen Satz verstehe sogar ich.
Это предложение мне кажется правильным. Dieser Satz scheint mir korrekt zu sein.
Это предложение мне не принадлежит. Dieser Satz gehört mir nicht.
Это предложение ещё не перевели. Dieser Satz ist noch nicht übersetzt worden.
И мне нравиться это предложение. Auch mir gefällt dieser Satz.
Оно помогает правильно понять предложение. Sie hilft, den Satz richtig zu verstehen.
Мне не нравится это предложение. Dieser Satz gefällt mir nicht.
Пожалуйста, переведи это предложение на японский. Übersetze diesen Satz bitte ins Japanische.
Это предложение вообще не имеет смысла. Dieser Satz ergibt überhaupt keinen Sinn.
Совершенно непонятно, что означает это предложение. Es ist völlig unbegreiflich, was dieser Satz bedeutet.
Совершенно неясно, что означает это предложение. Es ist völlig unklar, was dieser Satz bedeuten soll.
Я не хочу переводить это предложение. Ich will diesen Satz nicht übersetzen.
это предложение просто никуда не годится. dieser Satz ist schlicht schlecht.
Переведи это предложение на английский язык. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Как бы ты перевёл это предложение? Wie würdest du diesen Satz übersetzen?
Это предложение, так сказать, немного туманное. Dieser Satz ist sozusagen etwas nebulös.
Это будет мое последнее предложение на английском. Das wird mein letzter Satz in Englisch sein.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.