Sentence examples of "слово" in Russian

<>
Это слово имеет двойной смысл. Dieses Wort ist doppeldeutig.
Арабское слово "Ислам" означает подчинение. Das arabische Wort "Islam" bedeutet Unterwerfung.
Второй вопрос был исландское слово. Die zweite Frage war ein isländisches Wort.
Японское слово "татоэба" означает "например". Das japanische Wort "Tatoeba" bedeutet "zum Beispiel".
Слово зависимость сейчас по всюду. Mit dem Wort "Abhängigkeit" wird um sich geworfen.
Само слово "террор" стало глобальным. Schon das Wort Terror ist global.
Я не понимаю это слово. Ich verstehe dieses Wort nicht.
На его слово можно положиться. Man kann sich auf sein Wort verlassen.
И мы используем слово "ничего." Und wir benutzen das Wort "nichts".
Это слово, которым она разговаривает. Das ist das Wort, mit dem es spricht.
Это слово больше не используется. Dieses Wort wird nicht mehr verwendet.
Только дурак верит на слово Nur ein Narr glaubt dem Wort
Посмотри сам слово в словаре. Schlag doch selbst das Wort nach im Wörterbuch!
Я это слово впервые слышу. Das Wort höre ich jetzt zum ersten Mal.
На ее слово можно положиться. Man kann sich auf ihr Wort verlassen.
Обратите внимание на слово "территориальная". Man beachte das Wort "Territorium".
"Это должно быть плохое слово." "Das ist wohl ein schlechtes Wort."
Почему мы использовали слово "наука"? Warum benutzen wir hier das Wort Wissenschaft?
Слово "талибан", кстати, означает "ученики". Das Wort "Taliban" bedeutet ja "Studenten".
Возможно, вам незнакомо это слово. Sie könnten dieses Wort vielleicht nicht kennen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.