Ejemplos del uso de "спал" en ruso

<>
mostrar
Прошлой ночью я нехорошо спал. Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen.
Я спал всего два часа. Ich habe nur zwei Stunden geschlafen.
Я не спал три дня! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!
Я спал всю ночь хорошо. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
Когда пришёл Маркус, я спал. Als Markus ankam, schlief ich.
Ты хорошо спал прошлой ночью? Hast du gestern Nacht gut geschlafen?
Ребёнок спал на коленях у матери. Das Kind schlief auf dem Schoß seiner Mutter.
Он пришел когда я еще спал. Er kam, als ich noch schlief.
Я очень хорошо спал прошлой ночью. Ich habe letzte Nacht sehr gut geschlafen.
Не спал, его глаза были открыты. Nicht schlafend, seine Augen waren offen.
Я никогда не спал в гостиннице. Ich hatte niemals in einem Hotel geschlafen.
Не знаю, как долго я спал; Ich weiß nicht, wie lange ich geschlafen hatte;
Спал в буше, но продолжал ходить. Man schlief im Busch, aber machte weiter.
Он не спал, когда я пришёл домой. Er schlief nicht, als ich nach Hause kam.
Я уже спал, когда пришло твоё сообщение. Ich habe schon geschlafen als deine Nachricht kam.
По ночам он работал, а днем спал. Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
Он спросил меня, хорошо ли я спал прошлой ночью. Er fragte mich, ob ich die letzte Nacht gut geschlafen hatte.
Было так жарко, что я спал с открытым окном. Es war so heiß, dass ich bei offenem Fenster schlief.
Итак, он отказался от собственности, спал в бочке и ходил босиком. Er vermied es also, Besitztümer zu erwerben, schlief in einem Fass und ging barfuß.
Во время подготовки экспедиции я, несмотря на мороз, часто спал с открытым окном. Während der Vorbereitung der Expedition habe ich oft trotz eisiger Kälte bei geöffnetem Fenster geschlafen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR