Sentence examples of "Каждый" in Russian

<>
Каждый день погода становится холоднее. Cada día el tiempo viene más frío.
Каждый был сам за себя. Cada uno debía arreglárselas por si mismo.
Они сканируют каждый рентген индивидуально. Barren cada rayo X individual.
Сколько стоит каждый килограмм перевеса ? ¿Cuánto vale cada quilo de más?
Он ходит туда каждый день. Él va allí cada día.
Потому что каждый этап опасен. Porque cada paso es peligroso.
Каждый век дает свои ответы. Cada era genera sus propias respuestas.
Каждый седьмой человек на земле. Una persona de cada siete.
Каждый из этих проектов устойчивый. Cada uno de estos proyectos es sostenible.
Каждый кружок представляет собой страну. cada burbuja es un país.
Ты каждый день сюда приходишь? ¿Usted viene aquí cada día?
Я это делаю каждый час. Y lo hago a cada momento.
Каждый умирает сам по себе. Cada uno muere solo.
Каждый айсберг имеет собственную индивидуальность. Cada témpano tiene su propia personalidad individual.
Сегодня каждый город содержит сотни. Hoy en día, cada municipio tiene cientos de ellos.
каждый раз когда успели логнуться. cantarlo cada vez que nos conectamos.
Каждый может чему-нибудь научить. Cada uno tiene algo que enseñar.
Каждый пузырь обозначает одну страну. Cada burbuja es un país.
Каждый нейрон отличается от других. Cada neuronal es diferente.
Ходи на прогулки каждый день. Da un paseo cada día.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.