Exemplos de uso de "Томом" em russo com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos705 tom700 tomo5
Я уже поговорил с Томом. Ya he hablado con Tom.
Его отец называет его Томом. Su padre lo llama "Tom".
Иди и извинись перед Томом. Andá a pedirle disculpas a Tom.
Я собираюсь следовать за Томом. Voy a seguir a Tom.
Я собираюсь поговорить с Томом. Voy a hablar con Tom.
Его отец зовёт его Томом. Su padre lo llama "Tom".
Мои друзья зовут меня Томом. Mis amigos me llaman Tom.
Завтра я ужинаю с Томом. Mañana ceno con Tom.
Я не говорил с Томом. No hablé con Tom.
Я должен связаться с Томом. Debo ponerme en contacto con Tom.
Ты даже не знаком с Томом. Ni siquiera conoces a Tom.
Мы с Томом только что познакомились. Tom y yo acabamos de conocernos.
Дай мне поговорить с Томом наедине. Déjame hablar con Tom a solas.
Сейчас мне нужно поговорить с Томом. Ahora tengo que hablar con Tom.
Я поехал в Бостон с Томом. Fui a Boston con Tom.
Мне нужно лично поговорить с Томом. Necesito hablar con Tom en persona.
Я всегда хотел познакомиться с Томом. Siempre quise conocer a Tom.
Будь осторожен, когда разговариваешь с Томом. Ten cuidado cuando hables con Tom.
Что произошло между тобой и Томом? ¿Qué ocurrió entre tú y Tom?
Я с нетерпением жду встречи с Томом. Estoy ansioso por ver a Tom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!