Sentence examples of "война" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3555 guerra3538 other translations17

show all

Традиционная война - это мужская игра: La guerra tradicional es un juego de hombres:

Тотальная война подразумевает тотальную занятость. Guerra total significa empleo total.

Эта война должна быть выиграна. Esa guerra debe ser ganada.

Бесконечная война с женщинами Конго Guerra sin fin contra las mujeres del Congo

Война в Ираке подтверждает это: La guerra del Iraq lo demuestra:

Победоносная война Пакистана с полиомиелитом La guerra que Pakistán puede ganar contra la polio

"Холодная война" дала ответ всем. La victoria de la Guerra Fría ofreció la respuesta a cada uno de ellos.

Холодная война закончилась поколение назад; La Guerra Fría terminó hace una generación;

Как эта война будет выглядеть? ¿Cómo se vería una guerra así?

общинная политика или межобщинная война? ¿política comunitaria o guerra comunitaria?

Это священная война против мусульман. Es una guerra santa contra los musulmanes.

Пакистанская война всех против всех La guerra de todos contra todos en el Pakistán

В моей стране шла война. Había una guerra in mi país.

Война и ее огромная стоимость; La guerra y sus enormes costos;

Когда же закончится эта война? ¿Cuándo terminará la guerra?

"Война, дипломатия, бизнес, СМИ, общество. "La guerra, la diplomacia, las empresas, los medios de comunicación, la sociedad (.)

Война - это преступление против человечности. La guerra es un crimen contra la humanidad.

Поэтому война вряд ли состоится. En consecuencia, es poco probable que haya una guerra.

Иракская война десять лет спустя La guerra del Iraq diez años después

В Йемене шла гражданская война. Yemen, guerra civil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download