Sentence examples of "времени" in Russian with translation "tiempo"

<>
show all
Мы снова ускорили ход времени. Y ahora hemos acelerado las escalas de tiempo otra vez.
Эта первая версия машины времени. Es la primera versión de la máquina del tiempo.
Нет времени для милосердия, Уолсингем. No es tiempo de compostura, Walsingham.
Сколько времени вы собираетесь пробыть? ¿Por cuanto tiempo se van a quedar?
Сколько времени ты здесь находишься? ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
Это не займёт много времени. No tomará mucho tiempo.
У Тома много свободного времени. Tom tiene mucho tiempo libre.
У нас нет столько времени. No tenemos tanto tiempo.
у вас сколько сейчас времени cuanto tiempo tienes ahora
и одним измерением для времени. y una dimension del tiempo.
Сколько времени поезд здесь стоит? ¿Cuánto tiempo estará el tren aquí?
у тебя сколько сейчас времени cuanto tiempo tienes ahora
Это сверххищник, Тираннозавр своего времени. Éste es el carnívoro mayor, el T-Rex de su tiempo.
Может быть, немного больше времени?" ¿Tal vez un poco más de tiempo?"
У меня отсутствовало чувство времени. No tenía ninguna noción del tiempo.
Посылает сигнал в реальном времени. Está enviando señales en tiempo real.
Большую часть времени занимает ожидание. Gran parte del tiempo se va ahí esperando.
У меня нет времени путешествовать. Ya no tengo tiempo para viajar.
Извращенность политического времени в Китае El salto en el tiempo de la política de China
Я верю в значимость времени. Creo que el tiempo es muy importante.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download