Sentence examples of "зовет" in Russian

<>
Если зовет Джонни, нужно идти. Johnny llamaba y uno iba.
Например, вам иногда кажется, что кто-то зовет вас в толпе, потому, что набор звуков, составляющих ваше имя, представляет для вас уникальную, исключительную важность. Por ejemplo, la ocasional percepción ilusoria de nuestro nombre pronunciado entre una multitud ocurre porque esas palabras son de una importancia excepcional.
Его отец зовёт его Томом. Su padre lo llama "Tom".
Я сейчас нюхаю заднюю часть другой собаки, а хозяин зовет, Estoy olfateando el trasero de este perro y mi dueño me llama.
Его богатый дядя, Джон Картер, зовёт его в свой особняк телеграммой: Su tío adinerado lo llama a su mansión con un telegrama que dice:
Пилота, я знал, звали Трой. El piloto, sabía, se llamaba Troy.
Потому что ее так звали. Ya que ese era el nombre de ella.
Их зовут Том и Кен. Se llaman Tom y Ken.
"Он скончался, его звали Хосро." "Bueno, el falleció, pero su nombre era Khosro".
Мои друзья зовут меня Томом. Mis amigos me llaman Tom.
Молодого человека звали Эварист Галуа. El nombre de este hombre joven era Evariste Galois.
Нет, меня зовут не Мария. No, no me llamo María.
Его зовут Джеймс Кофи Аннан. Su nombre es James Kofi Annan.
Скажите мне, как Вас зовут. Dígame cómo se llama.
Их зовут Патрис и Пэти. Sus nombres son Patrice y Patee.
Меня зовут Тамако, а тебя? Me llamo Tamako, ¿y tú?
Скажи мне, как тебя зовут. Dime tu nombre.
Этого молодого человека зовут Джозеф. Este caballero se llama Joseph.
Здравствуйте, меня зовут Кристофер Макау. Hola, mi nombre es Christopher Makau.
Греки звали этих божественных духов "демонами" Los griegos llamaron a estos espíritus divinos asistentes de la creatividad, "daimones."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.