Exemplos de uso de "котов" em russo com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos44 gato44
Это будет порнография, "Секс в большом городе" или просмотр смешного видео про котов. Va a ser la pornografía, Sexo en Nueva York, o tal vez ver vídeos graciosos de gatos.
Ваш кот хочет больше еды. Tu gato quiere comida.
У неё есть белый кот. Tiene un gato blanco.
Мой кот не хочет промокнуть. Mi gato no quiere mojarse.
Белый кот находится под деревом. El gato blanco está debajo del árbol.
У твоей жены есть кот? ¿Tu esposa tiene un gato?
Кот чёрный, а собака белая. El gato es negro y el perro es blanco.
У него есть белый кот. Tiene un gato blanco.
Под столом был чёрный кот. Debajo de la mesa había un gato negro.
Есть много способов убить кота. Hay muchas maneras de matar un gato.
У вас есть три кота. Ustedes tienen tres gatos.
Он играл со своим котом. Él jugó con su gato.
Коты могут видеть в темноте. Los gatos pueden ver en la oscuridad.
Коты и собаки тоже упоминались. Perros y gatos también fueron mencionados.
У меня есть кот и собака. Tengo un gato y un perro.
Я впервые вижу такого очаровательного кота. Es la primera vez que veo a un gato tan lindo.
Хочу держать кота, а не собаку. Quiero a un gato en vez de a un perro.
Пимпойо был котом, не поддающимся приручению. Pimpollo era un gato muy arisco.
Мег держит кота в качестве домашнего животного. Meg tiene un gato como mascota.
У нас есть собака, кот и три канарейки. Tenemos un perro, un gato y tres canarios.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!