Usage examples of "который" in Russian with translation to Spanish

<>
show all
У тебя сейчас который час? ¿Qué hora es ahora?
Я не знаю, который час. No sé qué hora es.
Простите, Вы знаете, который час? Discúlpe, ¿sabe qué hora es?
который обозначает ежегодный зимний лёд, Ese es el hielo anual en invierno.
Это порошок, который я создал, Pero contiene.
который ещё никто не видел. Nadie ha visto esto antes.
Который наблюдает и говорит - "Это хорошо. "Eso está bien.
Фильм, который я хочу вам показать. Ahora quiero enseñaros.
Вы можете мне сказать который час? ¿Me puede decir la hora?
Matrix001, который был администратором на DarkMarket. Matrix001, era administrador de DarkMarket.
Вывод, который из этого следует, предельно ясен. La lección es clara.
DISC1 - это ген, который отсутствует при шизофрении. El DISC1 es un gen ausente en la esquizofrenia.
Продавец, который стоит слева, дает фиксированный бонус. El de la izquierda es una bonificación segura.
Это - робот, который может взбираться на сооружения. Es un robot capaz de escalar estructuras.
Это похоже на проект, который потруднее построить. Y, después, este es uno de esos proyectos difíciles de construir.
Это порядок, который противостоит энтропии в мире. Es este orden frente a la extropía del mundo.
и в Блэкпуле, который прославился своими пляжами. .y en Blackpool, famosa por sus playas y esparcimiento.
"Я создал персонаж, который списал с тебя". "he creado un personaje a partir de ti".
который может пребывать в нескольких состояниях одновременно. Puede ocupar múltiples estados al mismo tiempo.
который сделал много передовых открытий в науке. Ha hecho mucha ciencia de avanzada.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download