Exemplos de uso de "ночью" em russo

<>
mostrar
Где ты был той ночью? ¿Dónde estuviste esa noche?
Однажды ночью ей приснился сон. Una noche tuvo un sueño.
Я не спал этой ночью. Esta noche no he dormido.
Я никогда не обрезаю ногти ночью. Nunca me corto las uñas en la noche.
Я сражаюсь и днём, и ночью. Estoy en la lucha, día y noche.
Сегодня ночью льёт как из ведра. Esta noche llueve a cántaros.
Солнце светит днём, а луна ночью. El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
Но той ночью было ещё веселее. Esa noche fue en verdad incluso más divertida.
Днём мы работаем, а ночью отдыхаем. Por el día trabajamos y por la noche descansamos.
Ты будешь вести машину этой ночью? ¿Vas a conducir tú esta noche?
Кто смог бы заснуть той ночью? ¿Quién podría dormir esa noche?
Ночью я приду в твой дом. A la noche iré a tu casa.
У нас танцы в субботу ночью. Nosotros tenemos bailes en la noche del sábado.
Он работал ночью, а спал днём. Él trabajaba de noche y dormía de día.
Потом, однажды ночью - картина стала другой. Entonces, una noche la escena cambia.
Жители квартиры сверху возвращаются поздно ночью. Las personas de la habitación de arriba vuelven tarde de noche.
Сожалею, но этой ночью я должен поработать. Lo siento pero esta noche debo trabajar.
Однажды ночью в дверь его номера постучали. Y una noche alguien golpea a su puerta de hotel.
Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен. Lo escalas durante la noche cuando está congelado.
Мужчина управлял украденным автомобилем ночью в Шарлоттенбурге. Un hombre se encontraba en camino de noche con un coche robado en Charlottenburg.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS