Sentence examples of "что-нибудь" in Russian

<>
Принеси мне что-нибудь поесть. Tráeme algo de comer.
Хочешь поделать что-нибудь завтра? ¿Quieres hacer algo mañana?
Давайте хоть что-нибудь делать". Vamos a hacer algo al respecto".
Я могу что-нибудь сделать? ¿Puedo hacer algo?
Что-нибудь от боли в горле. Algo para el dolor de garganta, por favor.
Мы все во что-нибудь верим. Todos creemos en algo.
У тебя найдётся что-нибудь поесть? ¿Tienes algo de comer?
Я всегда что-нибудь подаю нищим. Siempre doy algo a los mendigos.
Том, мы должны сделать что-нибудь. Tenemos que hacer algo, Tom.
Я хочу съесть что-нибудь сладкое. Quiero comer algo dulce.
Позвольте предложить вам что-нибудь выпить Permítame que le ofrezca algo para tomar
Есть что-нибудь попить в холодильнике? ¿Hay algo para beber en el refrigerador?
У Вас есть что-нибудь почитать? ¿Tiene algo para leer?
Ты что-нибудь сделал с собой?" ¿Te hiciste algo?"
Хочешь поделать что-нибудь на выходных? ¿Quieres hacer algo este fin de semana?
Хочешь поделать что-нибудь сегодня вечером? ¿Quieres hacer algo esta noche?
У тебя есть что-нибудь почитать? ¿Tienes algo para leer?
"Ну что, вы что-нибудь посмотрели?" "Bueno, ¿miraron algo del material?"
Вы знаете что-нибудь о его архитекторе? ¿Saben algo sobre el arquitecto?
Ты что-нибудь знаешь о своей семье? ¿Sabes algo de tu familia?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.