Sentence examples of "экономической" in Russian
Это вопрос запрограммированной экономической необходимости.
Es cuestión de necesidad económica pragmática.
Использование экономической идеологии и злоупотребление ею
Los usos y abusos de la ideología económica
наблюдению и консультациям по экономической политике.
vigilancia y asesoría sobre políticas económicas.
Идти навстречу экономической и политической свободе.
A caminar hacia la libertad económica y política.
Ключевые вопросы касаются экономической составляющей нашего ответа.
Las interrogantes cruciales tienen relación con el aspecto económico de nuestra respuesta.
Она затрагивает все основные сферы экономической политики:
Todos los campos principales de la política económica están incluidos:
Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.
La pobreza también amenaza la estabilidad económica.
Протекционизм обычно процветает во времена экономической опасности.
Normalmente, el proteccionismo prospera en tiempos de peligro económico.
Расширение международного сотрудничества существует в экономической сфере.
Existe una mayor cooperación internacional en el ámbito económico.
Вот это и называется экономической "невидимостью" природы.
Esa es la invisibilidad económica de la naturaleza.
Как отреагирует ЕЦБ на улучшение экономической ситуации?
¿Cómo reaccionará el BCE a las mejores noticias económicas?
"Международная конкурентоспособность" стала мантрой экономической политики Германии.
"La competitividad internacional" se convirtió en el mantra de la política económica alemana.
это обязательная составляющая социальной и экономической справедливости.
es un imperativo de justicia social y económica.
Сегодня в Китае идет обсуждение "новой экономической модели".
Hoy China debate un "nuevo modelo económico".
Прочие предложения по экономической либерализации зашли в тупик.
Otras propuestas para la liberalización económica siguieron empantanadas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert