Exemplos de uso de "Бендер" em russo

<>
Бендер, ты - лучший! En büyük sensin, Bender!
Меня зовут Кейт Бендер... Benim adım Kate Bender...
Бендер, разве это не палатка Фрая? Bender, o Fry'ın çadırı değil mi?
Мадам, наш механический друг Бендер - ваш портал домой. Madam, mekanik dostumuz Bender sizin evinize açılan bir geçit.
Бендер находится там слишком долго! Bender, çok uzun kaldı!
Бендер и Лила вернулись с Пандоры. Bender ve Leela Pandora'dan geri dönmüş.
Наверняка, Бендер переживает так же, как и ты. Eminim Bender da bunu en az senin kadar zor atlatıyordur.
Бендер, это школьная собственность. Bender, o okulun malı.
Итак, Бендер, как погуляли? Ee, Bender, parti nasıldı?
Ты не можешь быть грубым, бесполезным придурком как Бендер? Bender gibi kaba ve yardımcı olmayan bir pislik olamaz mısın?
Похоже, Бендер говорит правду. Bence Bender doğruyu söylüyor olabilir.
Бендер, гордиться этим нормально, но хвастать не стоит. Bender, gurur duymak güzeldir, ama gösterişçi biri olma.
Бессердечный робот это Бендер. Kalpsiz robot, Bender.
Бендер, тебя что, собрали без воображения? Bender, hayal gücün olmadan mı yapmışlar seni?
Хорошая идея, Бендер. İyi seçim, Bender!
Робот Бендер, я рад представить вам высшую награду Земли за мошенничество. Robot Bender, sana dünyanın en büyük üçkağıtçılık ödülünü sunmaktan gurur duyuyorum.
Бендер вытащит тебя сегодня порезвиться. Bender seni dışarı çıkıp neşelendirecek.
О, спасибо, Бендер. Oh, teşekkürler, Bender.
Бог мой, Бендер! Tanrı aşkına, Bender!
Поворачивай назад, Бендер! Geri dön, Bender!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.