Exemplos de uso de "Дайан" em russo com tradução para o turco

<>
Он так позвал Дайан Кэннон? Dyan Cannon'la böyle mi yaptı?
С места событий передает Дайан Уайсс. Cinayet mahallindeki arkadaşımız Diane Weiss'e bağlanıyoruz.
"Дайан, посмотри на образцы". "Dyan, bu örneklere bak."
Что Широ пообещал, за сколько ты решился продать жизни Дайан и Эми? Shiro sana; benim, Diane'nin ve Amy'nin hayatına değecek ne vaatte bulundu?
Дайан, машину мне, сейчас же. Diane, hemen bana bir araba ayarla.
Просто скажи, Дайан. Söyle gitsin, Diane.
Дайан, ты красавица. Çok güzel görünüyorsun Diane.
Потому что Дайан идеолог. Çünkü Diane bir ideolog.
Согласны ли вы, Рон Свонсон, взять в жёны Дайан? Sen, Ron Swanson, Diane'i eşin olarak kabul ediyor musun?
Дайан предложила нам посетить Лондон на медовый месяц. Diane balayı için onlara Londra'da eşlik etmemizi önerdi.
Дайан, машина ждет. Diane, araba bekliyor.
В настоящее время Мелисса снимается в шоу "The Realest Real Housewives" вместе с такими актёрами, как Кейси Уилсон, Джун Дайан Рафаэль, Джессика Сент-Клэр и Даниэль Шнайдер. Yanı sıra komedi şovu olan "The Realest Real Housewives "'ın kadrosunda Casey Wilson, June Diane Raphael, Jessica St. Clair ve Danielle Schneider ile birlikte yer almıştır.
Дайан Мартел - американский клипмейкер и. Diane Martel, video klip yönetmeni ve koregraf.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!