Exemples d'utilisation de "Дианой" en russe

<>
Как прошло с Дианой? Diana ile ne yaptınız?
Пока мы будем репетировать, следите за Дианой и не дайте ей отменить встречу с клиентом. Biz prova yaparken, sen de Diana'nın peşinden git ve müşterisinin randevusunu iptal etmediğinden emin ol.
Смотрю, вы с Дианой поладили. Görüyorsun sen ve Diana çok eğleniyordu.
Мы с Дианой женимся. Diana ve ben evleneceğiz.
Ещё меня называют Дианой. İnsanlar bana Diane der.
Он открыто позорит её с Дианой де Пуатье. Herkesin önünde onu' Diane de Poitier'ile aşağıladı.
Я разберусь с Дианой. Diana ile ben ilgilenirim.
Даже хотя наш брак развалился, мы с Дианой всегда вместе приходили на помощь своим детям. Neyse, evliliğimiz bir son bulmuş olsa bile Diana ve ben çocuklarımız için hep biraraya gelirdik.
Я связываюсь лишь с Дианой. Sadece Diana ile muhattap olabildim.
Ты правда идёшь на танцы с Дианой? Sen gerçekten Diana ile dansa mı gideceksin?
Буду Дианой, принцессой сердец. Diana gibi, halkın prensesi.
С этими девочками, Дианой и Фей Чемберлен? Diana, Faye Chamberlain ve diğer kızlarla mı?
Мне нужна новая работа, так что спасибо, что познакомил с Дианой. Bir işe ihtiyacım vardı o yüzden beni Diana ile tanıştırdığın için sağ ol.
У меня вечером свидание с Дианой. Diana ile akşam yemeğine randevum var.
С Дианой, но без выпивки. Diane doğru, ama içki yoktu.
Мы познакомились с Дианой в школе Джоани. Diane, Joanie'nin okuldaki bir arkadaşının annesi.
Билл с Дианой подбросят меня домой. Bill ve Diane beni eve götürecekler.
Мы с Дианой хотим изменить стратегию и поставить на что-то выигрышное. Diane'le stratejiyi değiştirmeye karar verdik, kazanabileceğimiz bir şeyin peşine düşeceğiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !