Usage examples of "Есть идеи" in Russian with translation to Turkish

<>
Есть идеи, почему он остановился здесь? Niye burada durduğuna dair fikriniz var mı?
Есть идеи что это может быть? Ne istediği hakkında fikriniz var mı?
Хорошо парни, есть идеи? Evet beyler, fikir olan?
Миссис Григгс, у вас есть идеи, что Макс делал на свадьбе? Bayan Griggs Max'in o düğünde ne işi olduğuna dair bir fikriniz var mı?
У меня есть идеи на весь день. Her gün aklıma bir fikir gelir zaten.
Есть идеи, что могло быть на карте? İçinde ne olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
У вас есть идеи кто это мог сделать? Kimin sorumlu olduğuna dair bir fikrin var mı?
У тебя есть идеи, где мы? Nerede olduğumuz hakkında bir fikriniz var mı?
Есть идеи, кто их цель? Hedefleri hakkında bir fikrin var mı?
Есть идеи, почему он путешествует с паспортом вашего зятя? Peki neden damadınızın pasaportuyla seyahat ettiğine dair fikriniz var mı?
Есть идеи, кто желал смерти твоего приятеля? Arkadaşını kimin öldürdüğüne dair bir fikrin var mı?
Есть идеи, как она получила эти вмятины? Bu hasarın nasıl olduğuna dair fikrin var mı?
Есть идеи, что они там замышляют? Ne kaynattıkları hakkında bir fikrin var mı?
Даже у твоего дворецкого наверняка есть идеи достойные оскара. Aptal uşağının belki on tane Oscar kazanacak fikri var.
Есть идеи, как это могло случиться? Nasıl olabileceği hakkında bir fikriniz var mı?
Есть идеи, где он может быть? Nerede olabilecegine dair bir fikriniz var mi?
Есть идеи, как попасть внутрь? Nasıl gireceğimiz hakkında fikrin var mı?
Есть идеи что случилось с этими деньгами? Есть. Bu paraya ne olduğu hakkında bir fikriniz var mı?
Есть идеи, как это случилось? Nasıl olduğuna dair fikrin var mı?
Есть идеи чьё это? Kimin olduğunu biliyor musun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!