Exemplos de uso de "Имя жертвы" em russo com tradução para o turco

<>
Имя жертвы Симус Фрей. Kurbanın ismi Seamus Frey.
Имя жертвы Шон Питерсон. Kurbanın adı Sean Peterson.
Имя жертвы Гари Кардеро. Kurbanın adı Gary Cardero.
Имя жертвы Эдди Росс. Kurbanın adı Eddie Ross.
Имя жертвы - Крис Черами. Kurbanın adı, Chris Cheramie.
Имя жертвы Джек Спиндлер. Kurbanın adı Jack Spindler.
Имя жертвы - Роберт "Пиф-Паф" Мур. Kurbanın adı Robert "Bang Bang" Moore.
Имя жертвы Моника Крэйг. Kurbanın adı Monica Craig.
Имя жертвы - Крейг Томлин. Kurbanımızın adı, Craig Tomlin.
Имя жертвы Дариус Намази. Maktulün adı Darius Namazi.
Имя жертвы Дерек Брукнер. Kurbanımızın adı Derek Brookner.
Имя жертвы Маркус Кузьменко. Kurbanın adı Markus Kuzmenko.
Имя жертвы Энди Хафф. Kurbanın adı Andy Huff.
Значит, имя следующей жертвы начинается с "Д". Öyle mi? Yani sıradaki kurbanın adı D ile başlayacak.
Все жертвы использовали кредитные карты на закрытом аукционе в прошлом месяце. Tüm kurbanlar, kredi kartlarını geçen ay sessiz bir müzayedede kullanmış.
Единственное, что ему сказали, это то, что "его имя в компьютере". Per Bjorklund'a söylenen tek şey "isminin bilgisayardaki listede olduğu" ydu.
Есть имен по иску, но это настоящие кровопийцы. Или настоящие жертвы. kişi daha davacı ama bunlar gerçek kan emiciler ya da gerçek kurbanlar.
Он получил имя Библиотека будущего и это настоящий лес в самом сердце Норвегии. Bunun adı Gelecek Kütüphanesi ve Norveç'teki bir orman şeklinde.
Полиция нашла унцию марихуаны в куртке жертвы. Polis, kurbanın ceketinde gram marihuana bulmuş.
Вы уже придумали ей имя? Ona bir isim düşündün mü?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!