Exemplos de uso de "Мартином" em russo
Моя работа сотворила это с Ронни и Мартином Штейном.
Ronnie ve Martin Stein'a olan şeyi benim işim yaptı.
Я вас впустила только потому, что Хелен дружила с Мартином.
Sizin buraya gelmenize izin verdim çünkü, Helen, Martin'le arkadaş.
Ты сейчас сравнил себя с Мартином Лютером Кингом?
Az önce kendini Martin Luther King'le mi karşılaştırdın?
Хорошо, думаю, пришло время поговорить с тренером Мартином.
Peki, o zaman Koç Martin ile konuşma zamanı geldi.
минут назад президент был с Мартином Уокером.
dakika önce Martin Walker'la konuştum. Kartal yanındaydı.
Как-нибудь я расскажу тебе почему тебя назвали Мартином.
Daha sonra sana adının neden Martin olduğunu anlatacağım.
В 1994 году вместе с Мартином Родбеллом он получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине.
1994 yılında Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü'nü bir diğer Amerikalı biokimyager Martin Rodbell'le paylaşmıştır.
В 2002 году Кристина Агилера была номинирована вместе с Рики Мартином за песню "Nobody Wants to Be Lonely" и получила награду за песню "Lady Marmalade".
2002'de Christina Aguilera Ricky Martin'le düet yaptığı "Nobody Wants to Be Lonely" aday gösterildi, ancak ödülü diğer bir aday şarkısı "Lady Marmalade" ile kazandı.
В 1952 ему присуждена Нобелевская премия по химии (совместно с А. Дж. П. Мартином).
1952 yılında, Archer John Porter Martin ile birlikte, "" partisyon kromatografisini icat ettikleri için "" Nobel Kimya Ödülü'nü kazanmıştır.
Поп-рок песня была написана Свифт, Макс Мартином, Шеллбэком и Ali Payami.
Şarkının yazarlığında Taylor Swift'e Max Martin, Shellback ve Ali Payami eşlik etmiştir.
Pigface - американская супергруппа, играющая в стиле индастриал-рок. Основана в 1990 году Мартином Аткинсом и Биллом Рифлином.
Pigface, 1990 yılında Martin Atkins ve William Rieflin tarafından kurulan bir endüstriyel rock grubudur.
Тейлор написала 9 из 16 песен альбома самостоятельно, а остальные были созданы в соавторстве с Rose, Максом Мартином, Дэном Уилсоном, Эд Ширан и Gary Lightbody.
Geri kalan yedi tanesi Max Martin, Liz Rose, Dan Wilson, Ed Sheeran ve Gary Lightbody ile birlikte yazıldı.
Именно тогда наступил период их совместной работы с Сеймуром Мартином Липсетом.
Seymour Martin Lipset ile ortak çalışmalar yapması da bu döneme denk gelir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie