Ejemplos de uso de "Фиолетовый" en ruso con traducción al turco

<>
"Даже запах фиолетовый". "Hatta mor kokuyor?"
И мне очень нравится фиолетовый. Mor rengi de çok severim.
Красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий и фиолетовый - спектр видимого света. Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi, lacivert ve mor görünür ışık spektrumunu oluştururlar.
Там был фиолетовый диван... Mor bir kanepe vardı.
В этот раз фиолетовый? Bu seferkiler mor mu?
В фиолетовый контейнер, да, для пластмассы и мёртвых дедушек? Plastikler ve ölü büyük babalar için mor çöp kutusu değil mi?
Сейчас в моде фиолетовый. Mor artık yeni mavi.
фиолетовый, зеленый, голубой. Mor, yeşil, mavi.
Мама, я хочу фиолетовый. Anne, ben mor istiyorum!
Положительный результат дает фиолетовый. Pozitif sonucun rengi mordur.
Мама, где мой фиолетовый рюкзак? Anne, mor sırt çantam nerede?
Ты любишь розовый или фиолетовый, Хелена? Pembeyi mi seviyorsun, moru mu Helena?
Я забила фиолетовый, и теперь он мой. Ben de üzerimdeki mor elbisenin benim olduğunu belirttim.
Красный, синий, зеленый, фиолетовый... Kırmızı, mavi, yeşil, mor...
Фиолетовый вызывает жутко-кошмарную диарею. Mor olan ishal yapar.
Зелёный и фиолетовый стали только цветами. Mor ve yeşil sadece birer renk.
Оранжевый, фиолетовый, коричневый, розовый, синий, голубой, зеленый. Turuncu, mor, taba, pembe, mavi, mavi, yeşil.
Черный, фиолетовый, голубой, бирюзовый, красный, страстно-розовый, шоколад и ваниль. Siyah, mor, mavi, yeşil, kırmızı, pembe, çikolata ve vanilya.
Синий, зеленый, золотой, фиолетовый. Mavi, yeşil, mor, altın.
Или фиолетовый дракон с синей машинкой. Ya da mavi arabalı mor ejderha.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.