Usage examples of "Этот человек" in Russian with translation to Turkish

<>
Волмер, этот человек арестован. Vollmer, o adam tutuklu.
Этот человек забрал у меня все. O adam her şeyimi aldı benden.
Этот человек ваш начальник. O adam senin patronun.
Этот человек работает на Гарри Пирса. O adam Harry Pearce için çalışıyor.
Шив, этот человек помог тебе. Shiv, adam sana yardım etti.
Вот этот человек вошёл через центральный вход вскоре после приезда Слави. Bu adam Slavi geldikten birkaç dakika sonra ön kapıdan giriş yapmış.
Этот человек - скотина. O adam hayvanın teki.
Этот человек избивает маму. O adam annemi dövüyor.
Этот человек боялся тебя, Кал-Эл. O adam seni korkuttu, Kal-El.
Эрик, ради Бога, этот человек почти ветеран. Tanrı aşkında, Eric. Adam da bir gazi sayılır.
Саммер, до того как я захватило эту планету, этот человек числился насильником. Summer, ben bu gezegeni ele geçirmeden önce bu adam kayıtlı bir cinsel suçluydu.
Этот человек мог схватить передоз где угодно. O adam her yerde aşırı dozdan ölebilirdi.
Этот человек меня тревожит. O adam endişelendiriyor beni.
Этот человек - идиот. O adam bir ahmak.
Хотя, этот человек мне изменяет, а моё подсознание всегда начеку, и иногда отрезвляет. Tabii, adam beni aldatıyordu, ve bilinçaltım aşırı savunmacıdır, bazen de azıcık dallama olabilir.
Этот человек лжец и вор! O adam yalancı bir hırsız!
Этот человек забрал мою мамочку. O adam, annemi kaçırdı.
Этот человек изменил мою жизнь. O adam benim hayatımı değiştirdi.
Мистер Хикок, этот человек мертв. Bay Hickok, adam gerçekten öldü.
Этот человек - президент новых Соединенных Штатов и ты должна выказать ему уважение. O adam yeni Birleşik Devletler'in başkanıdır ve ona biraz saygı göstersen iyi olur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!