Exemplos de uso de "архитектор" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Архитектор только рисовал чёртежи. Mimar sadece çizimleri yaptı.

Мисс Лингард! Архитектор уже пришел? Bayan Lingard, mimar burada mı?

Da, но архитектор дал бы отпор. Evet ama bir Rus mimar da dövüşürdü.

Это она тот архитектор? Şu mimar olan mı?

Я архитектор с третьего этажа. Üçüncü katta çalışan bir mimarım.

Холост, архитектор на пенсии. Bekâr, emekli bir mimar.

Джилли - архитектор, строит новое крыло в галерее Тэйт. Jilly mimar, * Tate kompleksine ilave edilecek binayı tasarlıyor.

Это китайский американец, архитектор. Çin asıllı Amerikan bir mimar.

Так он не квалифицированный архитектор? Öyleyse ehil bir mimar değil.

Я архитектор финансовых инструментов. Finansal oluşumların mimarı benim.

Архитектор - это призрак. Mimar bir hayalet gibidir.

Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший. Mimar ya bir dahiymiş yada çok uçuk biriymiş!

Жиль - архитектор из Парижа. Gilles, Parisli bir mimar.

Его проект создал архитектор Норман Фостер. Mimar Norman Foster tarafından dizayn edildi.

Только он самый знаменитый архитектор Флориды. Florida'nın tek ve en meşhur mimarı.

Только ты архитектор своей жизни. Sadece sen yaşamının mimarı olabilirsin.

Леонард Кравитц, всемирно известный архитектор. Leonard Kravitz, dünyaca ünlü mimar.

Архитектор закончил свою работу. Mimar senin tasarımını bitirmiş.

26 апреля 1943, Базель) - швейцарский архитектор, лауреат Притцкеровской премии 2009 года. 26 Nisan 1943, Basel, İsviçre) İsviçreli mimar.

Архитектор Бертель Юнг впервые предложил идею создания центрального парка в Хельсинки в 1911 году. Tarihi. Mimar Bertel Jung ilk kez bir merkez parkı yapılması önerisini 1911'de ortaya attı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS