Exemplos de uso de "бассейн" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У нас тут площадь акра, бассейн, спален. metre kare. Bir havuzu, beş yatak odası var.

Они должны переделать бассейн для дома. Evdeki havuzu tekrar yapmak zorunda kaldılar.

Давай, заходи в бассейн. Gel hadi, havuza gir.

Бассейн был закрыт сегодня. Havuz bu gece kapalıydı.

Ей нравился бассейн, пока его не осушили. İçleri kuruyana kadar onlarla havuzda epey zaman geçirirdi.

во время глубокого размышления, упал в детский бассейн. ve çok ciddi bir şey konuşurken şişme havuza düştü.

Мне совершенно ясно, что причиной смерти стал бассейн, куда её бросил Б. Hiç şüphem yok ki ölümünün asıl sebebi B tarafından havuza atıldıktan sonra boğulmasıydı.

Надо пойти в бассейн подремать. Yüzme havuzunda gidip şekerleme yapayım.

Он милый. Там есть бассейн. Güzeldir, havuzu da var.

Почему бы тебе не прыгнуть в бассейн и не показать как это делается? Neden havuza atlayıp, bu işin nasıl olması gerektiğini onlara göstermiyorsun? Wade.

Я знаю, насколько Паркеру нравится бассейн. Parker'in havuzu ne kadar çok sevdiğini biliyorum.

"Какой прекрасный бассейн. "Ne güzel havuz.

У одной из них был бассейн. Oldukça iyiydi. Bir tanesinde havuz vardı.

Он был брошен в хлорированный бассейн, так что нет. Klorlu havuz suyuna atılmıştı, yani hayır, kanıt yok.

Ты же сам бассейн выкопал, мы за него не платим. O havuzu sen çıplak ellerinle inşa ettin. Havuzun bize zararı yok.

Помочь Рэю почистить бассейн башкой этого парня? İçinde çocuğun başı olan havuzunu temizlemesine mi?

Я бы оставил дом в Беверли Хилз, бассейн и всё, не раздумывая. Beverly Hills'deki evi, havuzu ve diğer her şeyi bir saniyede bir kenara atardım.

Отсюда прямое попадание в бассейн. Aşağıdaki havuz kenarına direkt düşmüş.

Я заняла ему баксов на надземный бассейн года назад. Yerüstü havuzu için ona dolara vermiştim. yıl önce taktı.

В его центре должна быть вода, и это прекрасный бассейн для подрастающих головастиков. Merkezinde suyla dolu bir havuz bulunur. Burası büyüyen bir iribaş için mükemmel bir bakımevidir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS