Exemplos de uso de "библиотеку" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хочешь пойти в библиотеку? Kütüphaneye mi gitmek istiyorsun?

Он нахрен поджёг библиотеку. Adam kütüphaneyi yaktı be.

Ты иди найди ближайшую библиотеку. Gidip en yakın kütüphaneyi bul.

Я бы хотела взглянуть на библиотеку. Acaba diyorum kütüphaneye göz atabilir miyim?

Например, пойти в библиотеку или... Mesela, kütüphaneye git ya da...

Выглядишь как будто ты собралась в библиотеку Рейгана. Daha ziyade Reagan kütüphanesini gezecekmişsin gibi geldi de.

Я нашла библиотеку, и книги оказались весьма кстати. Bir kitaplık buldum, Ve kitaplar çok işe yaradı.

Я что, в библиотеку пришел? Neredeyim ben, halk kütüphanesinde mi?

Завтра еду в библиотеку Тэтчера, ознакомиться с его личным дневником. Yarın Philadelphia'ya gidiyorum, Thatcher Kütüphanesi'ne, günlüğünü okumaya. Beni bekliyorlar.

Тогда почему вы не разрешали ей увидеть библиотеку? Peki sen neden O'nun kütüphaneye girmesine izin vermedin?

Я пойду в библиотеку. - Kütüphaneye ben giderim.

или приму библиотеку у Эммы. Ya da Amma'dan kütüphaneyi alabilirim.

Проводите его в библиотеку через десять минут. On dakika bekle ve onu kütüphaneye getir.

Это не похоже на библиотеку. Aşağısı pek kütüphane gibi değil.

Я забыла про библиотеку, да? Kütüphane etkinliğini unuttum, değil mi?

Мы едем не в библиотеку. Bay Grace'in kütüphanesi gitmiyor muyuz?

Тогда идите в библиотеку. O zaman kütüphaneye gidin.

Мистер Дрейк, укравший жемчужину, конклав, попытка отобрать Библиотеку. Bay Drake inciyi çalarak toplantıyı sağladı, ve kütüphaneyi almaya çalışmıştı.

Найти Библиотеку - правильный поступок. Yapılacak doğru şey Kütüphaneyi bulmak.

оманда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсию. amigo takımı eğitim gezisi için halk kütüphanesine gideceğiz.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS