Exemplos de uso de "ближайшая" em russo com tradução para o turco

<>
Нигма знает, что это ближайшая к мэрии больница. Nygma, başkanın ofisine yakın hastanenin bu olduğunu biliyor.
Где ближайшая мед палатка? Недалеко. En yakın ilk yardım çadırı nerede?
Форт Пембертон - ближайшая шахта ядерной ракеты. Fort Pemberton en yakın nükleer füze silosu.
Ближайшая дорога в ту сторону. En yakın otoyol şu tarafta.
Далеко ли находится отсюда ближайшая деревня? Buraya en yakın köy ne kadar?
Глава нашего Ордена, матушка Жезу Эммануэль - её ближайшая родственница. Cemaatimizin lideri, Jesu Emmanuel Ana, onun en yakın akrabasıdır.
Только вот ближайшая армейская база это Монумент Поинт, которая в километрах отсюда. Ama en yakın ordu üssü Monument Point'te, orası da buradan kilometre ötede.
Ближайшая живая планета слишком далеко, не так ли? Bir sonraki uygun gezegen çok uzakta, değil mi?
Итак, где ближайшая уборная? En yakın tuvalet nerede acaba?
Ближайшая деревня в километрах от сюда.. En yakın kasaba burdan km uzaklıkta.
Где ближайшая фруктовая лавка? En yakın manav nerede?
Я твоя ближайшая родственница. En yakın akraban benim.
Если идти по направлению ионного следа, ближайшая система - М24 Альфа. İyonizasyon yolu üstündeki izdüşümüne göre, en yakın sistem M 24 Alpha.
Где находится ближайшая станция метро? En yakın metro istasyonu nerede?
Где ближайшая аптека? En yakın eczane nerede?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS