Usage examples of "был добр ко" in Russian with translation to Turkish

Ты очень хороший и ты всегда был добр ко мне. Çok nazik bir insansın, ve bana çok iyi davrandın.

Мистер Иглс был добр ко мне. Bay Eagles bana karşı çok kibardı.

Стринг был добр ко мне, понимаешь? String bana karşı hep iyi davandı biliyorsun?

Мистера Эллсворта нанял мистер Сэт Буллок, который был добр ко мне и верен мне. Bay Ellsworth, Bay Seth Bullock diye birinin yanında çalışıyordu. Kendisi güvenilir ve nazik biridir.

Сайрус всегда был добр ко мне. Cyrus bana karşı her zaman nazikti.

Король всегда был добр ко мне. Kral bana karşı hep iyi davranırdı.

Он был добр к тебе. Sana karşı oldukça iyi davranmış.

Почему ты всегда так добр ко мне? Neden bana karşı hep böyle iyi davranıyorsun?

Я не был добр к тебе, сынок обзывал тебя недоумком тупым сравнивал с ослом и бараном. Sana çok kötü davrandım. Sana hep aptal dedim seni eşeklerle ve domuzlarla kıyasladım konuşma şeklinle dalga geçtim.

Доктор очень добр ко мне. Doktor bana çok iyi davranıyor.

Ты очень добр ко мне, Финли. Olanlar aramızda kaldığı için teşekkürler, Finley.

Томми так добр ко мне. Tommy bana karşı çok iyi.

Ты слишком добр ко мне. Bana karşı ne kadar iyisin.

Ты так добр ко мне, Диксон. Bana karşı çok fazla iyisin, Din.

Но Альфред добр ко мне. Alfred bana karşı çok nazikti.

Он тогда был очень добр ко мне. Küçükken bana karşı çok iyiydi, Marianne.

что ты так добр ко мне. Bana karşı çok iyi olduğun için.

Рауль очень добр ко мне, а я - к нему. Raul bana karşı iyi davrandı ve ben de ona iyi davrandım.

Почему ты добр ко мне? Niye sen bana iyi davranıyorsun?

Он добр ко мне и моим детям. Bana da, çocuklarıma da iyi davranıyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!