Usage examples of "ваш автограф" in Russian with translation to Turkish

<>
А мне можно ваш автограф? Ben de imzanızı alabilir miyim?
Могу я попросить ваш автограф? Hey, imzanı alabilir miyim?
Мне нужен ваш автограф. Ben sizin imzanızı istiyorum.
Могу ли я получить ваш автограф? İmzanızı alabilir miyim? - Hayır.
Но я хочу получить ваш автограф. Şey, imzanızı almayı çok isterim.
Подарите мне ваш автограф. Bir imza harika olurdu.
Можно получить ваш автограф? İmzalı fotoğrafınızı alabilir miyim?
Могу я получить ваш автограф? Fotoğrafınızı imzalayabilir misiniz, lütfen?
Сегодня ты узнаешь как получить мой автограф, детка. Bugün, benim imzam olan V'yi öğreneceksiniz, bebeğim.
Джо, немецкий ваш первый язык. Joe, Almanca senin ana dilin.
Это премьер-министр. Возьму у него автограф. Bu Başbakan, imzalı resmini alayım.
Командир, это ваш голос. Yarbayım, bu senin sesin.
Ну не будь гадом, дай автограф! Götlük etme de bir imza ver işte.
Нам удалось заменить ваш сердечный клапан. Biz düzeltmek mümkün senin kalp kapak.
Просто дал визитку и ушёл, будто я попросил автограф. Bana bir kart verdi sanki imzasını istiyormuşum gibi çekti gitti.
Почти И вы положили ваш лучший друг и бизнес-партнеров в рамках финансового краха. Ve neredeyse senin en iyi arkadaşın koymak ve mali aracılığıyla iş ortağı berbat.
Можно взять у тебя автограф? İmza verir misin, lütfen!
Но это ваш грузовик. Ama bu senin kamyonetin.
Ты хочешь этот автограф или нет? İmza almak istiyor musun istemiyor musun?
Меня пригласил ваш отец. Beni babanız davet etti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!