Ejemplos de uso de "венгерский" en ruso con traducción al turco

<>
19 июня 1871, Гронец, Словакия - 9 сентября 1932, Бернецебарати, Венгрия) - венгерский легкоатлет словацкого происхождения, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1896. 19 Haziran 1871, Hronec, Banská Bystrica - 9 Eylül 1932, Bernecebaráti, Pest ili), Macar atlet ve hekim.
Сечень) - венгерский художник, представитель академического романтизма. 16 Temmuz 1920), Macar ressam ve pedagog.
Е ? нё Буза ? нски (; 4 мая 1925, Домбовар - 11 января 2015, Эстергом) - венгерский футболист, защитник. Jenő Buzánszky (4 Mayıs 1925, Újdombóvár - 11 Ocak 2015, Esztergom) eski Macar millî futbolcu ve teknik direktör.
Иштван Битто (; 3 мая 1822, - 7 марта 1903, Будапешт) - венгерский политический деятель. Kont István Bittó de Sárosfa et Nádasd (3 Mayıs 1822, Sárosfa - 7 Mart 1903, Budapeşte), Macar siyasetçi.
род. 29 декабря 1959, Папа) - венгерский политический деятель, спикер Национального собрания Венгрии. 29 Aralık 1959, Pápa, Macaristan) Macar siyasetçi.
28 октября 1843, Коложвар - 24 мая 1911, Будапешт) - венгерский политический деятель, премьер-министр Венгрии в 1895 - 1899 годах. Baron Dezső Bánffy de Losonc (28 Ekim 1843, Kaloşvar - 24 Mayıs 1911, Budapeşte), Macar siyasetçi.
, -,) - венгерский композитор, музыкант и теоретик музыки, педагог. Budapeşte), Macar besteci, etnomüzikolog, eğitimci, dilbilimci ve filozof.
23 мая 1896, Будапешт - 2 января 1970, Аньо) - венгерский футболист, полузащитник. 23 Mayıs 1896, Budapeşte, Macaristan - ö.
12 мая 1985, Сольнок, Венгрия) - венгерский футболист, полузащитник клуба "Дебрецен" и сборной Венгрии. 12 Mayıs 1985, Szolnok), Macar millî futbolcudur.
родился 2 декабря 1951 года в Мошонмадьяроваре) - венгерский футболист, игравший на позиции защитника. 2 Aralık 1951, Mosonmagyaróvár), Macar eski futbolcudur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.