Usage examples of "вида" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Да, вот, здесь четыре вида орехов. Pekâlâ, bunu görmek istiyorum. Bence bunu izlememeliyiz.

Она фактически из другого вида. Resmen aynı türden bile değiliz.

Щенок иного вида, плохого. Kötü türden bir köpek yavrusu.

Есть два вида питания. İki çeşit beslenmesi var.

Существует три вида проблем: Üç tür bela vardır:

В этом мире только два вида гетеро: Bu dünyada sadece iki tip heteroseksüel vardır.

В нашей Фантазии есть три вида музыки. Bu fantasia programında üç çeşit müzik bulunmaktadır.

Это два совершенно разных вида. Tamamen farklı tür ikisi de.

Время вашего вида прошло, стражи. Sizin türünüzün zamanı doldu, Koruyucu.

И станешь самым важным членом нашего вида. Ve senden türümüzün en önemli üyesi olacaktın.

Не переносил вида крови. Fakat kan görmeye dayanamıyordu.

А я фейри какого вида? Ben ne tür bir Fae'yim?

Здесь два вида ран с четкими углами. Burada iki farklı açıda yara örnekleri var.

Другие из твоего вида уничтожили планету? Türünün diğerleri gezegeni yok mu etti?

У нас тут бутылка томатного сока и три вида горчицы. Bir şişe domates suyu ve üç farklı çeşit hardal var.

Есть два вида вице президентов: İki tür başkan yardımcısı vardır:

Я тут ранее занималась определенного вида деятельностью и... Öncesinde bir çeşit aktivite içerisinde bulundum ve şey..

Ему нужны стимуляции определенного вида. Bir çeşit uyarıcıya ihtiyacı var.

Ему нужно четыре разных вида таблеток. Dört farklı çeşit hapa ihtiyacı var.

По Фрейду ведь существует два вида оргазма - незрелый и зрелый? Yani Freud'a göre iki tür orgazm var, toy ve olgun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download